也许这样的联想是错误的，凯瑟琳想，因为自从他们出了镇子，两点灯光就像追逐猎物的食肉鱼那样牢牢地跟在了后面，并且愈来愈近了。

它很快追上了黑色斜坡形车，与它在被橄榄树林裹挟的白色水泥路上并行，车里的灯打开了，小镇神父的脸从车窗里伸出来，表情严厉地向年轻男人做着手势，示意他即刻停车。凯瑟琳紧张地抱住了撒沙，她看一眼驾驶座上的男人，他面色潮红，眼神飘忽，鼻孔就像升出水面的河马那样大大地张开，喘息声几乎盖过了发动机——他略微放慢速度，让自己的车子次于那辆银色的翼豹sti车，然后狠狠地向右边猛打方向盘——车头撞毁了对方的车门，并把它挤出了路肩。

凯瑟琳听到了刺耳的刹车声，空气中弥漫着难闻的胶皮味儿，黑色斜坡型车靠右侧的后望镜摇摇欲坠，玻璃也几乎全都碎裂了，但她从剧烈的碰撞与摇晃中抬起头来的时候，居然看到那部翼豹sti虽然有点摇摇晃晃却仍然坚强地，紧紧地跟在后面——它右侧的车身好像被什么猛兽骤然啃去了一块，但里面的发动机，驾驶座上的人，和地下的轮胎都完好无损。凯瑟琳身边的男人发着抖，手按在方向盘上，魂不守舍地喃喃自语了一会，他从座位下面拿出一把装好子弹的短柄双管五连发猎枪，伸出车窗，看也不看地向后面开了好几枪，直到把子弹全部打完为止。

凯瑟琳转过头，翼豹sti在狭窄的两车道里左右移动，就像电子赛车游戏里的程序组那样灵活敏捷，五发子弹对它造成的影响还不如先前的那场人为的小车祸更大，它甚至乘着黑色轿车的司机不能全神贯注于驾驶的机会超过了它，它呼啸着向前窜出了很大一段距离之后在路面上打了一个弯停住了。神父从座位跳了出来，就像待在十字架上的耶稣那样张开了自己的手臂。

男人的嘴角先是上扬，而后下垂，他的脚从刹车上移开，放到油门上，一踩到底，他的这部车很旧了，但就像所有的美国车那样，它既厚且重，在撞飞一个人之后再撞开一辆日本产的小跑车毫无问题。

车子笔直撞上了神父，发出“澎”的一声闷响，黑色的影子飞过了车前窗，凯瑟琳蒙住了撒沙的眼睛。

黑色斜坡形车继续向前，推开了银色的翼豹sti，男人再一次提高了车速，发动机的声音越发嘈杂，但提供的劲道却一点也没小：“坚持一下，老伙计。”他低声说道：“等到了城里你就可以退休到汽车垃圾场里去啦。”

然后他听到了“扑”的一声，就像有人在他头顶砸碎了一只鸡蛋。他循声向上看去，破旧变色的内装皮革里正露出一点银白色的锥尖。

它转动了一下，就如闪电一般地刺了下来，刺在男人满是疑惑之色的两眼中间的上方，握着它的是一只带有黑色手套的手，连着一截小臂，外面黑色的法衣和里面的白色衬衣已经被锐利的金属翻边划成了一条条，但那些裸露在外的有力肌肉和光洁的皮肤却没有受到一点伤害。凯瑟琳轻轻地吸了一口气，把一只手背在身后，用力地拉动车门的控锁；那条手臂带着凶器缩了回去，不过十来秒，车顶的裂隙进一步地加大，两只脚伸了下来，它们把驾驶者踢向凯瑟琳，让自己的主人占有了司机的位置。

男人头上的伤口流了一点血，他的整个上半身压在了凯瑟琳和撒沙的身上，而下半身则窝在了驾驶板的后面，前额叶遭到破坏让他所剩无几的狼就像阳光下的冰雪那样霎那间消融的一干二净，他开始说粗话，但只有一两句，因为那个让凯瑟林颇为眼熟的大十字架上所喂的箭毒很快通过血液传达到各块肌肉，并切断它们与神经的联系，等它们转移到呼吸肌的时候，男人就会因为窒息而死。

一个人死在自己身上，那种感觉真是让人不敢恭维，凯瑟琳把撒沙挪到自己的背后，强忍着恶心抓住那个喉咙咯咯作响的男人，她决定不了是把他推向左边（也就是驾驶员的方向）还是后面——她打不开门，这部车装有一个车速为10k/h的感应开关（当车速大于10k/h时，若车门未上锁，驾驶员不需动手，门锁控制器自动将门上锁），凯瑟琳不敢在这种时候让这部车子失控，天晓得这个车子的安全气囊还能不能起作用。